融合东方彩帨与西方领带 演译优雅浪漫不羁

SHIATZY CHEN 夏姿・陈 2024早秋系列大片

源起东方传统元素「綵帨」，夏姿陈 发布全新2024早秋系列 [采帨]，展现女性的轻盈与不羁面貌，呈现自由恣意姿态。作为东方历史上宫廷嫔妃穿着朝服上紧挂胸前的彩绸，「綵帨」依照不同颜色与纹饰区分不同品质，设计总监 Shiatzy Chen 女士将其精神融入西方经典男士「领带」中，摇身变幻为率性的表象，而在形体外，领带在西方史裡也隐喻著另一份意涵，代表着爱人相爱的浪漫标志。早秋之际，东方綵帨和西方领带的结合，将在现代俐落线条下，绽放起一场玫瑰诗雨。

早秋形象大片透过强烈光影手法，传递出干净冷冽的摄影风格，一人分饰二角的造型在服装叠加下，诠释女性的多样面貌；投射在摄影语境下，展现繁简交织、柔刚并存的新 Shiatzy Chen 时代。

SHIATZY CHEN 夏姿・陈 2024早秋系列大片

蓬润炙热的玫瑰成为本季绽放女性东方娇媚的一大元素。在轮廓的收敛下，藏以玫瑰之美，开版图腾运用油画叠加的触，繁盛铺叙出玫瑰盛开的风景。

SHIATZY CHEN 夏姿・陈 2024早秋系列大片

手工缝珠饰边立领毛呢外套，将当代的服装廓型线条与古典的玉石缝珠交融，如诗如画绣出历史的浪漫情怀；旧时綵帨上方镶嵌以东方原石宝石为主的珠宝工艺，以象征社会地位，彰显东方的低调迷人魅力，早秋系列延续这份风华，内敛的同时绽放典雅光彩。服装轮廓上，展现60年代都会女性风貌俐落洒脱的一面，将工艺设计语汇融入西式套装，增添一丝诗意浪漫。

SHIATZY CHEN 夏姿・陈 2024早秋系列大片

Shiatzy Chen 2024 早秋系列，从裁剪、满版的立体玫瑰斗篷外套、鲜艳大胆的开版图腾以及本季标志性配件，每件单品都在变换中经典与传承兼具；透过乌干纱长大衣、经典立领连袖小外套、立领旗袍洋装，在绽放与收敛间，表达全新维度的东方美，赋予女性更加鲜明的个性魅力。

SHIATZY CHEN 夏姿・陈 2024早秋系列大片

SHIATZY CHEN 2024早秋系列正式发布上市，敬请到店探索。

关于 夏姿 · 陈

1978 年创立的 夏姿・陈 ，涵义于创造「华夏新姿」，自是希望透过创作的转化 ，让历史文化的风  采与当代的风格 ，制成恰到好处的现代轮廓。夏姿・陈设计总监暨品牌灵魂人物—王陈彩霞女士 ， 对于服装工艺的态度 ，从布料的触感到色泽图案的呈现 ，皆追求细节完美到位。在每一季的设计均

结合当下国际潮流 ，同时注入当代时尚美学 ，融入中国传统文化的概念和元素 ，使之成为

SHIATZY CHEN 的经典风格 ，更赋予服装新的生命力。迄今，夏姿・陈已在巴黎时装周展出三十

二个季节 ，秉持着全力以赴的本质 ，以世界级精品为目标成为国际舞台上备受瞩的东方品牌。

夏姿陈全国精品店 ：上海半岛、上海恒隆广场、北京 SKP、北京王府半岛、深圳万象城、成都 SKP

官网及社交媒体

官网     www.shiatzychen.com

微博      夏姿陈 Shiatzychen (https://weibo.com/shiatzychen)

微信      夏姿陈 Shiatzychen (ID: SHIATZYCHENOFFICIAL)

小红书    夏姿陈 Shiatzychen（ ID 406491057 ）