在米兰三年展博物馆内,Brunello Cucinelli先生宣布重建修复
位于翁布里亚地区的美丽村庄卡斯特鲁奇奥(Castelluccio di Norcia)。
卡斯特鲁奇奥修缮计划(Castelluccio Project)
2023年6月27日,在米兰三年展博物馆荣誉厅(the Salone d’Onore in the Triennale Milano)内,企业家Brunello Cucinelli先生向到场记者宣布了一项全新修缮计划,资助重建在2016年翁布里亚地震中严重受损的中世纪村庄卡斯特鲁奇奥(Castelluccio di Norcia)。
震后的卡斯特鲁奇奥(Castelluccio di Norcia) 震前的卡斯特鲁奇奥(Castelluccio di Norcia)
重建项目将在Brunello和Federica Cucinelli基金会(Fondazione Brunello e Federica Cucinelli)的统筹下进行。项目将参考此前对索罗梅奥(村庄及其郊区)和诺尔恰地区(Norcia)的修复成果,为这座受损村庄的重建和升级拟定新的修缮计划。这座村庄也与整个Cucinelli家族有着密切的联系,因本笃会(Benedictine)精神的美德一直影响着这座索罗梅奥时装屋的决策。在几年前,索罗梅奥的塔楼和剧院得到了修复,卡斯特利那地区(Castellina)也被纳入了重建计划。
建筑师Massimo de Vico Fallani是Brunello Cucinelli家族挚友,他阐述道:他们的初衷是怀着对这片圣域的尊重,重现一座崭新的、怡人的村庄。修缮计划是对历史文献和相关资料缜密研究和大量现场考察的成果。前期深入研究的目的,是以维托尔山(Monte Vettore)威严的自然景观为主体,把它作为支点,更好的展现村庄全貌。通过探索自然与人类发展的关系,全情演绎这片地区的历史和艺术文化。
项目始于2017年,但因疫情而中断了两年,于去年重新启动。今天,我们很荣幸向媒体和公众介绍这项修缮计划的主要目标,整座村庄的规模与自然景观,将遵循工程技术、装饰美学、地质样貌以及参考古斯塔沃·乔万诺尼(Gustavo Giovannoni)在20世纪30年代制定的“环境主义”中所设想的植物环境原则构建。
Brunello Cucinelli先生评论道:
“资助重建卡斯特鲁奇奥村庄(Castelluccio)的想法和计划,与我们在索罗梅奥的生活和工作有诸多共通之处。我们提出过一项名为‘与自然共生(In Harmony with Creation)’的计划,始终将对我们脚下土地的敬重放在首位。我的想法是让卡斯特鲁奇奥(Castelluccio)焕发新生,回到它地震前的模样,实现它是对这座村庄的壮丽景致、悠久历史以及生活在这片土地勤劳友善,有尊严的居民的致敬。同时,这项计划也是受人类可持续发展理念启发,为后代存续的遗产,它将为人文之美添砖加瓦,为未来世纪赋能。”